links for 2009-11-26
讣告:大翻译家杨宪益 | World news | guardian.co.uk
中国知名翻译家杨宪益于11月23日去世,享年94岁。在文化大革命期间,杨宪益曾被指为英国间谍,当他被押往监狱时,有一个最大的遗憾:自己当时是穿着一双旧拖鞋走的…

讣告:大翻译家杨宪益 | World news | guardian.co.uk
中国知名翻译家杨宪益于11月23日去世,享年94岁。在文化大革命期间,杨宪益曾被指为英国间谍,当他被押往监狱时,有一个最大的遗憾:自己当时是穿着一双旧拖鞋走的…

After being with the noisy family – my mom’s loud talking with my aunt via telephone, my mother’s mom sat next to me to listen to what they are talking about, and sometimes she interposed with some words, loud, too. Well, that’s the way of speaking my mom’s household have, speaking as loud as they can, I love that though I haven’t got that hereditarily. My aunt had a problem about that her husband hit her when he’s getting drunk yesterday because of some ridiculous reasons. BTW, I was sitting in between them to listen to them carefully. And my sister’s watching the TV shows in the same room and seems there’s none of her business, just focusing her sight on the screen, hoho~ And my daddy came back home late, so he’s not made any noise then(joke).